AI-тренер/редактор-переводчик (со знанием английского языка)

Описание

CV of Kaem Marina
1. International Marketing and Public Relations Specialist
2. Certified Translator (English, French, Russian)
Seeking for position in international financial or marketing oriented company.
054 -88 -99 -370
Ramat Gan, Israel
marina.kaem1986@gmail.com
Skills
Exceptional written and oral communication abilities
Proven leadership and managerial skills
Marketing oriented
Typing: 200 wpm
Proficient with Oracle database, MCP, Liveperson, Back Office, Word, WordPerfect, Exc el,
PowerPoint, Internet Browsers, MS Outlook.
Experience
October 2011 - Present time
Payoneer Inc ., Payment Solution Company, Petah -Tikva, Kiryat Matalon.
Payment solutions multilanguage customer support, acquisition of new
international customers, debit and credit card solutions, documentation and
client database processing.
I am occupied in:
- providing a full range of billing and multilanguage technical support to customers all over the
world;
- phone calls answering, emails conversations and chat sessi ons (English, French, Russian,
Hebrew);
- solving billing and transaction problems with payment cards;
- providing information in accordance with Mastercard standarts and regulations, retention and
complains inquiries
- financial documents and articles tra nslation and publishing on internet site of company.
January 2010 – September 2011
Jewellery factory, Haifa, Krayot.
Personal assistant and translator of the company owner.
Searching and contacting with potential suppliers all over the world. Preparing of trade deals and
agreements to purchase precious metals (gold, platinum, silver), precious stones and other raw
materials and production equipment.
August 2008 – December 200 9
Translator and administrative assistant, GAS group, Economic department .
Managed all aspects of the office. Prepared extensive correspondence and written communication,
participated in and coordinated a wide range of projects involving writing and editin g critical
media analyses, research briefs and articles relating to broadcasting databases, organizing
incoming and outgoing mail, managing the office filing system as well as supervising one junior
support staff member and performing light general account ing duties.